As an employer, I commit to :

• use the tickets I have bought only for the employees of my company and not for third parties of any nature
• accept the general sales conditions as shown on the website www.passeportsecurite.nc
• attribute the access codes to the persons I have registered, by name and individually
• assure that the person from his company connecting to the system really is the concerned person

As an independent contractor, I commit to :

• use credits I have bought only for myself
• accept the general sales conditions as shown on the website www.passeportsecurite.nc
• use the access codes provided in my name only for myself
• be the person connecting to the website and following the online training